안녕하세요 한명성님 ^^

 

Q. 교수님 저는 2017년 11월 부터 공직을 정년퇴임하고 소원영어를 시작, mp3를 10회 완료

그리고 본 강의를 8회쨰 듣고 있습니다 그런데 아직까지 듣기가 않되는데 계속 반복을 해야할지

아니면 미드나 영화로 바꿔서 들어야 할지 난감하네요 방법을 알려주세요 참고로 저는 영어를

학창시절부터 너무 좋아했고 영어 성적은 sky 대학 입학수준이었는데도 잘 않되네요.

 

- 일단 명성님의 열정에 경의를 표합니다^^ 무엇인가를 새롭게 시작하는 것, 특히 그것이 배움의 길이라면

상당한 의지와 노력이 필요하신데 그런 부분을 두루두루 갖추신 것 같습니다. 

 

말씀해주신 학습량이나 내용에는 부족합이 없기 때문에 

 

듣기를 훈련하기 위해 어떤 과정을 밟고 계신지를 살펴보겠습니다. 

 

먼저, mp3를 10회 완료라고 하셨는데 이게 '완료'라는 의미가 무엇인지 궁금합니다. 

 

mp3를 듣고 따라 말하는 쉐도잉(shadowing)을 각 파일마다 10번씩 해보셨다는 의미인지 

 

아니면 음원을 그냥 10번 들으셨다는 것인지 가 궁금합니다. 

 

사실 강의 수강 8번은 아주 놀라운 숫자이지만 mp3를 듣고 따라 말하는 쉐도잉의 횟수가 각 파일 당 10번이었다면

 

그렇게까지 높지 않은 숫자입니다. 

 

 

어순을 배우는 것에는 강의를 반복해서 수강하는 것이 도움이 많이 되지만, 귀를 뚫기 위한 듣기를 훈련하는 데에는

 

강의 수강 만큼이나 음원을 자주 듣고 따라 말하는 것이 중요합니다. 

 

프로세스를 간략하게 나열하면

 

1) 대본을 보지 않은 상태에서 음원을 듣는다. 

 

2) 집중해서 듣고 들은 내용을 최대한 들려오는 원어민의 발음과 비슷하게 따라 말한다. 

 

3) 만약 잘 들리지 않거나, 발음이 안 되는 부분이 있다면 그때 대본(교재)를 확인해서 어떤 부분이 안 들렸는지 확인한다. 

 

4) 1~2번의 듣고 따라 말하는 과정을 계속해서 반복한다. 

 

 

 

이렇게 듣고 따라 말하는 것은 최대한 자주, 시간 날 때마다 틈틈히 해주셔야 합니다. 

 

듣기 능력에 경우 개인차이가 크게 나타나는 부분이어서, 이를 극복하기 위해서는 결국 많이 해야 합니다. 

 

 

이때 많은 분들이 집중해서 듣기만 하면 되지 굳이 이걸 정확하게 따라 말하는 것이 뭐가 중요하겠느냐, 라고 생각하시는데 

 

그렇지 않습니다. 듣기와 말하기는 직접적으로 연결되어 있는 능력이기 때문에 상대방이 하는 말을 정확하게 따라 말함으로써

 

발음이 일어나는 과정을 이해하고 받아들일 수 있게 됩니다. 

 

그래야 상대방이 뭔가를 말하거나 발음을 했을 때 "아, 이거 내가 해보니까 이렇던데 그래서 저렇게 발음을 하는 거구나"하고 깨달을 수 있습니다. 

 

 

 

그리고 많은 경우 본인은 정확하게 쉐도잉 하고 있다고 생각하는데 실상은 그렇지 않은 경우가 많습니다. 

 

이를 확인하기 위해, 쉐도잉하고 있는 자신의 목소리를 녹음해서 들어보는 것이 중요합니다. 

 

발음 교정을 할 때도 가장 빠른 방법은 자신의 목소리를 녹음해서 듣고 이상한 부분을 교정한 뒤 다시 녹음해보는 것인데

 

발음을 정확하게 해낼 수 있다는 건 몸과 머리가 원어민의 발음 과정을 이해하고 있다는 것이기 때문에 정확한 발음을 가지려고 노력하는 것이 중요합니다. 

 

 

 

그럼 정리해보겠습니다. 

 

 

 

듣기를 늘리기 위해선 무엇보다 엄청난 듣고 따라 말하는 쉐도잉양이 중요합니다. 

 

원어민 아기가  제대로 된 첫 영어 문장을 말하기까지 최소 2,000번은 그 말을 듣는다고 합니다. 

 

물론 저희가 그 정도의 노력을 들이기는 힘들겠지만, 적어도 반복이 얼마나 중요한지를 깨닫게 해주는 사실인 것 같습니다. 

 

강의와 함께 제공되는 mp3를 위에 설명한 방법으로 열심히 더 훈련해보시면 좋을 것 같습니다. 

 

 

그리고 넷플릭스와 같은 외부 컨텐츠를 활용하는 것은 아주 좋은 일입니다. 

 

무엇이든 다채로운 자극이 있어야 질리지 않고 꾸준히 할 수 있으니까요. 

 

넷플릭스를 시청하실 때 1회는 한글 자막 등으로 그냥 편하게 내용 위주로 즐기시고 시청하시고

 

그 이후 반복시청 하실 때에는 (네, 맞습니다. 넷플릭스를 보시더라도 영어를 늘리고 싶으시다면 반복해서 시청하셔야 합니다.)

 

자막 없이 듣고 중얼중얼 따라 말하면서 시청을 해주시면 됩니다. 

 

 

 

미드나 영화를 통해 영어 공부를 하는 방법은 심화 강의 마지막 3개 강의 중 하나에서 설명하고 있으니 한 번 참고해주시면 좋겠습니다^^

 

화잇팅입니다!

 

 

 

Respectfully yours,

 

 

소원영어 라이언킴

 

 

======================== [원문 내용] ========================