안녕하세요 정동욱님 ^^

 

Q. 말하다라는 의미를 갖고 있는 여러 동사들의 구분?

 

- 초반에 많이들 혼동하시는 부분 중 하나인 것 같습니다.

 

say -     [어순] ~는 ~하다 ~을 

정말 단순히 말한다는 표현입니다. 정말 단순히 '~라고 말했다' 또는 '~을 말했다'

정도로 사용됩니다.

ex> She / said / something.

      (그녀는 / 말했다 / 무엇을).

 

tell -      [어순] ~는 ~말해주다 ~에게 ~을 

어순에서 알 수 있듯이 말을 해준다는 뜻이 됩니다. 말을 듣는 대상이 정해져 있을 때

그 대상을 포함해서 말을 합니다.

ex> I / will tell / you / a secret.

     (나는 / 말해줄 것이다 / 너에게 / 비밀을).

 

talk to -  [어순] ~는 ~하다 ~에게 

talk는 대화를 한다는 의미가 강합니다. 그래서 토크쇼는 있지만 세이쇼나 텔 쇼는 없죠.

주로 to나 with와 함께 사용됩니다. (전치사 및 자동사에 대해선 나중에 level 5에서 설명합니다!)

ex> I / talked to / my sister.

    (나는/대화를 나눴다/ 나의 누이와)

 

speak (to) -  [어순] ~는 ~말하다 ~을 

speak는 소리를 내어서 말하는 것을 강조합니다. 전화통화, 외국어, 연설 등에 사용하죠.

speak만을 쓰면 '~을 말한다'로 해석이 되고 speak to를 쓰게 되면 '~에게 말한다(대화한다)'로

사용이 될 수 있습니다.

ex> I / speak / English.

     (난 / (언어로) 말한다 / 영어)

     I / spoke to / my mom.

     (난 / 말을 했다 / 나의 어머니와)

 

위의 의미와 어순을 참고하시면 되겠습니다! ^^

 

화잇팅 ~!

 

 

 

Respectfully yours,

 

소원영어 라이언킴

 

======================== [원문 내용] ========================