안녕하세요 김용균님 ^^

 

Q. 요 문장은 수동태문장인거죠?? Be동사 + pp문장이요!!!나는 신제품들이 출시되었는지 궁긍하다 이렇게되고 

그럼 i wonder if products release는 능동태인데 나는 신제품이 출시했는지 궁금하다 이렇게 해석이 되나요??

둘다 맞는문장이에요??

 

- 물건이 출시 되는 것은, 물건이 능동적으로 (스스로)를 출시 시키는 것이 아니기 때문에 수동태로만 사용합니다. 

 

난 궁금하다    제품이 출시 되었는지 

I wonder / [if the products / are released]. 

                     S          be    P.P

 

위와 같이 말이죠. 능동태 release는 사용되면 어색한 점 참고해주세요^^

 

 

 

화잇팅~!

 

 

 

Respectfully yours,

 

 

소원영어 라이언킴
======================== [원문 내용] ========================