안녕하세요 박초연님 ^^

 

소원영어 라이언킴입니다. 

 

Q. 그냥 영어공부하다가 궁금해져서 물어봅니다.

intestine이 장, 창자라는 뜻인데, intestines 로 복수 형태도 장, 창자라는 뜻을 가지고 있더라고요.

복수형태를 썼다는 것에서 차이점이 있을 거 같은데 차이점이 무엇인가요?

 

- 사람의 몸 안에 장이라고 하는 장기는 여러 종류의 장기를 포함합니다. 대장, 소장, 췌장 등등

그래서 주로 사람 한 명의 안에 있는 장을 말할 때는 복수인 intestines를 사용합니다. 

 

단수형으로 intestine을 쓰게 되면, 장기 중 저 장류에 속하는 장기 '한 개'를 뜻합니다. 

 

즉, 세부적으로 대장 'large intestine'이나 소장 'small intestine'과 같이 한 특정 장 부위를

가리킬 때도 단수로 사용할 수 있고,

 

의학적으로 장기 세부적인 부분을 논할 때도 단수로 쓸 수 있지만, 

 

몸에 있는 장기들을 통틀어 나타낼 때는 복수를 사용합니다^^

 

 

 

 

Respectfully yours,

 

소원영어 라이언킴

======================== [원문 내용] ========================