안녕하세요 김정현님 ^^

 

 

 

Q. Barbie는 바비큐를 하고 있는 중이다에서 교재에는 Barbie is having barbeque라고

 

되어있는데 having이 아니라 making으로 하면 안되나여?

 

 

 

- 영어는 융통성이 있는 언어이기는 하지만, 반면에 특졍 표현들(동사 + 명사)에 경우

 

하도 원어민들이 한 셋트로 써서 그렇게 굳어져 있습니다. 예를 들어 바비큐와 같은 경우에도

 

굳이 생각해보면 making이나 doing을 못 쓸 이유는 없는데 원어민들이 have를 고정으로

 

거의 썼기 때문에 그 이외에 것들은 이상하게 들립니다.

 

 

 

그래서 have a BBQ는 쓸 수 있지만 making은 어색합니다.

 

 

 

비슷한 맥락으로 식사, 만찬(조찬, 오찬 등도 포함), 파티 등의 것들은 대부분 동사 have를

 

씁니다.

 

 

 

have dinner

 

have a party

 

 

 

물론 파티에 경우 스스로 파티를 주체하는 경우에는 throw a party라고 씁니다. 파티를 던지는 것이죠 ㅋ

 

 

 

화잇팅 ^^

 

 

 

 

 

 

 

Respectfully yours,

 

 

 

Ryan Kim

 

 

 

======================== [원문 내용] ========================